HARPER MUST EXTEND FUNDING TO ABORIGINAL HEALING FOUNDATION: ASHTON // STEPHEN HARPER DOIT PROLONGER LE FINANCEMENT DE LA FONDATION AUTOCHTONE DE GUÉRISON, SELON NIKI ASHTON

FOR IMMEDIATE RELEASE
MARCH 29, 2010

HARPER MUST EXTEND FUNDING TO ABORIGINAL HEALING FOUNDATION: ASHTON

OTTAWA – New Democrat MP Niki Ashton (Churchill) is making a last-minute appeal directly to the Prime Minister to extend the funding for the Aboriginal Healing Foundation.

"The Aboriginal Healing Foundation has given healing and hope to survivors, their families and their communities for ten years but the need for healing is not over,” says Ashton. “We are appealing to the Prime Minister to save the Aboriginal Healing Foundation."
The AHF provides resources which promote reconciliation and encourage and support Aboriginal people and their communities in building and reinforcing sustainable healing processes that address the legacy of physical, sexual, mental, cultural, and spiritual abuses in the residential school system, including intergenerational impacts.
Funding for the AHF expires March 31, 2010. This would mean ending up to 131 community based projects in every province and territory in Canada.

"The importance of the Aboriginal Healing Foundation is its work in communities, on the ground. The loss of such programming would be devastating," says Ashton.

Ashton, who has been spearheading a National campaign to save the AHF, will be presenting petitions signed by thousands of Canadians in supporting the Aboriginal Healing Foundation.

"First Nations, Metis and Inuit and non Aboriginal people from coast to coast to coast have spoken out. We are asking the Federal Government to follow the legacy of the National Residential Schools Apology and its commitment to reconciliation by saving the Aboriginal Healing Foundation."

-30-

For more information please contact:
Carole Saab, Press Secretary, 613-222-5997 or saabc@parl.gc.ca

********************************************************
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
LE 29 MARS 2010

STEPHEN HARPER DOIT PROLONGER LE FINANCEMENT
DE LA FONDATION AUTOCHTONE DE GUÉRISON, SELON NIKI ASHTON

OTTAWA – La députée du NPD Niki Ashton (Churchill) fait une demande de dernière minute directement au premier ministre pour prolonger le financement de la Fondation autochtone de guérison (FAG).

« Depuis 10 ans, la Fondation autochtone de guérison fournit des soins et de l’espoir aux survivants, ainsi qu’à leur famille et à leur communauté, mais les besoins sont toujours présents, » a souligné Mme Ashton. « Nous demandons au premier ministre de préserver la Fondation autochtone de guérison. »
La FAG offre des ressources qui promeuvent la réconciliation et qui encouragent et soutiennent les Autochtones et leurs communautés en mettant sur pied et en renforçant des processus durables de guérison pour briser le cycle de sévices physiques, sexuels, mentaux, culturels et spirituels dans les pensionnats, ce qui comprend les répercussions intergénérationnelles.
Le financement de la fondation prendra fin le 31 mars 2010, ce qui signifie la fin immédiate de 131 projets communautaires dans toutes les provinces et tous les territoires du Canada.

« L’importance de la Fondation autochtone de guérison, c’est le travail qu’elle accomplit dans les communautés, sur le terrain. La perte de tels programmes serait dévastatrice », a affirmé Mme Ashton.

Niki Ashton, qui a mis sur pied une campagne nationale pour préserver la FAG, présentera des pétitions signées par des milliers de Canadiens qui appuient la fondation.

« Les Premières nations, les Métis et les Inuits, ainsi que les citoyens non autochtones d’un bout à l’autre du pays ont parlé. Nous demandons au gouvernement fédéral de continuer ce qu’il avait commencé lorsqu’il a présenté des excuses aux anciens élèves des pensionnats indiens et de s’engager à la réconciliation en préservant la Fondation autochtone de guérison. »

- 30 -

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Carole Saab, attachée de presse, 613-222-5997 ou saabc@parl.gc.ca