NO CHILD SHOULD LIVE IN POVERTY

FOR IMMEDIATE RELEASE November 24, 2014

NO CHILD SHOULD LIVE IN POVERTY

OTTAWA – Twenty-five years after the unanimous adoption of former NDP leader Ed Broadbent’s motion to end child poverty the NDP is tabling a motion urging MPs to recommit to that goal.

“In a country as prosperous as Canada, there is no good reason for any child to go hungry, not have adequate shelter or experience any other insecurities that come from poverty,” said NDP Deputy Leader Megan Leslie (Halifax). By investing in our children, we’re investing in Canada’s future.”

“In the 25 years since that pledge was made, Canada’s child poverty rate has soared to 21 per cent,” said NDP critic for Employment and Social Development Jinny Sims (Newton – North Delta). “It’s time we put an end to this national shame.”

The text of the NDP’s motion:

That the House recognize the 25th anniversary of the unanimous resolution of the House to eliminate poverty among Canadian children by the year 2000, adopted on November 24, 1989, and, since that goal has not been achieved, the House recommit itself to eliminating poverty among Canadian children.

– 30 –

For more information, please contact:

Greta Levy, Press Secretary, 613-408-1642 or Greta.Levy@parl.gc.ca

http://www.ndp.ca/news/no-child-should-live-poverty

***

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

24 novembre 2014

AUCUN ENFANT NE DEVRAIT VIVRE DANS LA PAUVRETÉ

OTTAWA – Vingt-cinq ans après l’adoption à l’unanimité de la motion de l’ancien du chef du NPD, Ed Broadbent, visant à éliminer la pauvreté chez les enfants, le NPD déposer cet après-midi une motion pressant les députés à s’engager à nouveau à atteindre cet objectif.

« Dans un pays aussi prospère que le Canada, il est inacceptable que des enfants ne mangent pas à leur faim, vivent dans des logements insalubres ou souffrent de la pauvreté, a déclaré la chef adjointe du NPD, Megan Leslie (Halifax). Il est temps de mettre fin à cette situation honteuse. »

« Au lieu de décliner, le niveau de pauvreté des enfants a grimpé depuis 25 ans pour se situer aujourd’hui à 21 %, signale la porte-parole du NPD en matière d’emploi et de développement social, Jinny Sims (Newton—North Delta). Il est plus que temps de mettre fin à cette honte nationale. »

Motion du NPD :

Que la Chambre souligne le 25e anniversaire de la résolution qu’elle a adoptée à l’unanimité le 24 novembre 1989, visant à éliminer la pauvreté chez les enfants canadiens avant l’an 2000, et puisque cet objectif n’a pas été atteint, que la Chambre s’engage à nouveau à éliminer la pauvreté chez les enfants canadiens.

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Greta Levy, attachée de presse, (613) 408-1642 ou Greta.Levy@parl.gc.ca

http://www.npd.ca/nouvelles/aucun-enfant-ne-devrait-vivre-dans-la-pauvrete