CONSERVATIVES REJECT BILL THAT COULD HAVE SAVED THE LIVES OF PEDESTRIANS AND CYCLISTS

FOR IMMEDIATE RELEASE December 10, 2014

OTTAWA – In voting against Bill C-603, the Conservative government has thrown out a simple measure that could have gone a long way to bolstering the safety of pedestrians, cyclists and motorcyclists in Canada, and save lives.

NDP Transport critic Hoang Mai (Brossard-La Prairie) tabled the bill, which aimed to equip heavy trucks with lateral side guards to prevent accidents and reduce the alarming death toll for these kinds of incidents.

“Adopting this simple measure – one which was recommended by the Chief Coroner for Ontario in 2012 – would have made our highways safer for pedestrians, cyclists and motorcyclists. We could have prevented many fatal accidents on our roads each year,” said Mai. 

Similar laws were already passed in Japan and the UK several years ago, and this measure has been proven to prevent fatal accidents. 

“The Conservatives’ indifference on this issue is very damaging to victims and their families. They had no reason to prevent this bill from passing, as it involves little expense and has been proven effective by many studies,” added Mai. The MP plans to pursue the project, despite this latest setback at the hands of the Conservatives.

– 30 – 

For more information, please contact:
Véronique Breton, Press Secretary, 613-408-1483 or Veronique.Breton@parl.gc.ca 

http://www.ndp.ca/news/conservatives-reject-bill-could-have-saved-lives-pedestrians-and-cyclists

***

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Le 10 décembre 2014

LES CONSERVATEURS VOTENT CONTRE UN PROJET DE LOI QUI PERMETTRAIT DE SAUVER LA VIE DE PIÉTONS ET DE CYCLISTES

OTTAWA – En votant contre notre projet de loi C-603, le gouvernement conservateur tourne le dos à une mesure simple qui aurait grandement contribué à améliorer la sécurité des piétons, des cyclistes et des motocyclistes sur les routes du pays ainsi qu’à sauver des vies.

Le porte-parole du NPD en matière de transport, Hoang Mai (Brossard-La Prairie), avait présenté ce projet de loi qui visait à équiper les camions lourds de protections latérales dans le souci de prévenir les accidents et de réduire le taux de décès alarmant.

« L’adoption de cette mesure simple, qui a d’ailleurs été recommandée par le coroner en chef de l’Ontario en 2012, contribuerait à rendre les rues plus sécuritaires pour les piétons, les cyclistes et les motocyclistes. Plusieurs décès pourraient ainsi être évités sur nos routes chaque année », a déclaré M. Mai. 

Déjà adoptée dans d’autres pays comme le Japon et le Royaume-Uni depuis plusieurs années, cette mesure a donné des résultats concluants et permis d’éviter des décès.

« L’indifférence des conservateurs à ce sujet est désolante pour les victimes et les familles des victimes. Ils n’ont aucune raison de ne pas adopter cette mesure peu coûteuse et dont l’efficacité a été prouvée dans de nombreuses études », a conclu M. Mai, qui ne compte pas abandonner ce projet malgré le refus des conservateurs.

– 30 – 

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Véronique Breton, attachée de presse, 613-408-1483 ou Veronique.Breton@parl.gc.ca

http://www.npd.ca/nouvelles/les-conservateurs-votent-contre-un-projet-de-loi-qui-permettrait-de-sauver-la-vie-de