Ashton: A Woman's Right to Choose is Not Up for Negotiation / Ashton : La liberté de choix d’une femme n’est pas négociable

Ashton: A Woman's Right to Choose is Not Up for Negotiation

 OTTAWA - It has been announced that the Conservative Motion 312, a motion that seeks to re-open the abortion debate, has been delayed to the fall.

"This delay shows an understanding that a woman's right to choose is not up for negotiation," said Niki Ashton, Status of Women Critic for the NDP.  Ashton pointed to the public opposition to M-312 as an indication that Canadians do not agree with the Conservative position.  "Prime Minister Harper has said one thing on the issue, while his MPs have said another - Canadians want us to move on."

"Let's move on and focus on working on achieving equality rather than rolling the clock back", said Ashton.

 --

Ashton : La liberté de choix d’une femme n’est pas négociable

 OTTAWA – Nous avons appris que la motion M-312 du Parti conservateur, qui vise à rouvrir le débat sur l’avortement, a été reportée à l’automne.

 "Ce report indique que l’on comprend que la liberté de choix d’une femme n’est pas négociable", a déclaré Niki Ashton, porte-parole du NPD en matière de condition féminine. Elle a souligné que l’opposition publique à la motion M-312 montre que les Canadiens ne sont pas d’accord avec la position conservatrice. "Le premier ministre Harper a déclaré une chose sur la question et ses députés une autre – les Canadiens veulent que nous passions à autre chose."

"Tournons la page en mettant l’accent sur le travail qui reste à faire pour réaliser l’égalité au lieu de regarder en arrière", a précisé Mme Ashton.