21,000 PRIVATE-SECTOR + 11,900 PUBLIC-SECTOR JOBS LOST = STEPHEN HARPER’S ACTION PLAN

Latest jobs report reveals more troubling news for Canada’s job market

OTTAWA – When it comes to job creation, the Conservatives have completely lost their way. Statistics Canada’s most recent report revealed that 9,400 net jobs were lost in June alone—and unemployment continues to rise.

“Our job market has reached a new low since the 2010 economic recovery,” said Official Opposition Finance critic Nathan Cullen (Skeena—Bulkley Valley). “Almost 50,000 youth jobs disappeared and 50,000 young people simply gave up on finding work altogether.”

The latest numbers show that 21,000 private-sector jobs were lost in June, along with 11,900 public-sector positions. An additional 300,000 Canadians will be out of work moving forward, pushing nation-wide unemployment to 1.4 million people.

“Contrary to Conservative rhetoric, their laissez-faire approach has meant the US is now surpassing Canada on job creation,” added Cullen. “Stephen Harper and his Conservative government have stood idly by while Canadian factories close their doors and workers lose their jobs and their means to feed their families. It is long past time these Conservatives changed direction.”

– 30 – 

For more information, please contact:

Marc-André Viau, Caucus Senior Press Secretary, 613-295-9228 or marc-andre.viau@parl.gc.ca

http://www.ndp.ca/news/21000-private-sector-11900-public-sector-jobs-lost-stephen-harpers-action-plan

***

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

11 juillet 2014

21 000 PERTES D’EMPLOIS DANS LE PRIVÉ + 11 900 JOBS PERDUES DANS LE PUBLIC = LE PLAN D’ACTION DE STEPHEN HARPER

Le bilan de Statistique Canada du mois de juin confirme une tendance inquiétante de l’emploi au pays

OTTAWA – Décidément, les conservateurs n’ont pas la main en matière de création d’emploi. Les plus récentes données de Statistique Canada confirment la perte de 9 400 emplois pour le mois de juin seulement et une hausse du taux de chômage.

« Le marché de l’emploi est à son pire niveau depuis le début de la reprise, souligne le porte-parole de l’Opposition officielle en matière de finances, Nathan Cullen (Skeena—Bulkley Valley). Près de 50 000 emplois pour les jeunes sont disparus en fumée et 50 000 jeunes ont tout simplement décidé d’arrêter de se chercher du boulot. »

En effet, les statistiques démontrent que le secteur privé a perdu 21 000 emplois au mois de juin et que le secteur public en a perdu 11 900. De plus, quelque 300 000 personnes de plus sont dorénavant sans-emploi, pour un total de 1,4 millions de travailleurs.

« La mollesse et le laisser-faire des conservateurs a permis aux États-Unis de nous rattraper. Stephen Harper laisse des usines canadiennes fermer leurs portes et ce sont les travailleurs et leurs familles qui paient le gros prix pour leur inaction. Il est grand temps que les choses changent », a ajouté M. Cullen.

– 30 -- 

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Marc-André Viau, attaché de presse principal du caucus, (613) 295-9228 ou marc-andre.viau@parl.gc.ca

http://www.npd.ca/node/77309